{"id":3877,"date":"2025-09-15T06:49:56","date_gmt":"2025-09-15T06:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/?page_id=3877"},"modified":"2025-09-15T06:49:59","modified_gmt":"2025-09-15T06:49:59","slug":"home-hiver-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/home-hiver-2","title":{"rendered":"HOME – hiver"},"content":{"rendered":"

\"\"
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/p>\n

WELCOME TO YOUR HOME <\/h6>\n

\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW
\n\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t<\/p>\n

ACCESS<\/h3>\n

<\/a>
\n\t\t\t<\/p>\n

BEDROOMS<\/h3>\n

<\/a>
\n\t\t\t<\/p>\n

CONTACT<\/h3>\n

<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Enjoy the ultimate experience in the heart of the Three Valleys!<\/h5>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

A beautiful escape in the middle of the mountains, the Refuge de la Traye created in 1982 and completely rehabilitated in 2019, elevates the reception offer to the rank of exception! With the complete renovation and expansion of the Refuge de la Traye, a new model of hospitality was born: here is the first high-end refuge in the French Alps\u2026<\/p>\n

Welcome to this unique and atypical place, charming mountain chalets, combining authenticity and refinement. In total immersion in this natural setting nestled in the heart of a preserved massif, the Refuge de la Traye offers you the opportunity to experience and feel the mountains. Luxury services, sport, well-being, gastronomy, the Refuge de la Traye offers its guests a quest for meaning and fulfillment.<\/p>\n

A family and friendly atmosphere accompanies the intimate and discreet spirit of this corner of paradise. While maintaining a strong local anchor in respect for traditions, the Refuge offers and uses innovative and connected technologies in a spirit of eco-responsibility.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Luxury Chalets<\/h3>\n

See more <\/a><\/p>\n

Restaurant<\/h3>\n

See more<\/a><\/p>\n

MediSpa<\/h3>\n

See more<\/a><\/p>\n

Activities<\/h3>\n

See more<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Our Rooms & Suites<\/h2>\n

The Refuge de la Traye is a promise of happiness, an extraordinary journey to luxury, the beauty of a magnificent landscape sublimated by the comfort of sumptuous luxury chalets.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tROOM CROCUS\t\t\t\t\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\tDeluxe 1
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW \t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tROOM MARGUERITE\t\t\t\t\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\tDeluxe 2
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tROOM GENTIANE\t\t\t\t\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\tDeluxe 3
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tROOM VIOLETTE\t\t\t\t\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\tDeluxe 4
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tORCHID\t\t\t\t\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\tJunior suite
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tEDELWEISS\t\t\t\t\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\tPrestige suite
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBOOK NOW\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Our Patronage<\/h2>\n

Au Refuge de La Traye, nous sommes r\u00e9solument engag\u00e9s en faveur de la faune sauvage, et nous concr\u00e9tisons cet engagement en soutenant l’association :<\/p>\n

\u00ab Le T\u00e9tras Libre \u00bb.<\/p>\n

Le T\u00e9tras Libre<\/h1>\n

discover<\/a><\/p>\n

Cette association est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des actions essentielles : secourir, soigner, r\u00e9\u00e9duquer, et rel\u00e2cher les animaux sauvages en difficult\u00e9. Situ\u00e9e au c\u0153ur de la Savoie, elle agit principalement dans les Pays de Savoie, incluant la Savoie et la Haute-Savoie, et touchant aussi une partie de l’Ain.<\/p>\n

Cet engagement illustre les valeurs du Refuge de La Traye, profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans le respect et la pr\u00e9servation de l’environnement.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Our services<\/h2>\n

The Refuge de la Traye offers high-end services, from elegant rooms to exclusive mountain activities.

\nA perfect combination of authenticity and luxury for an unparalleled experience.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

6 bedrooms and suites<\/p>\n

Bag room for hikers and skiers<\/p>\n

A restaurant area: seating 20 persons inside and 35 seats on the panoramic terrace<\/p>\n

The heated swimming pool<\/p>\n

Breakfasts, lunches, snacks, dinners<\/p>\n

The lounge, a cosy space with a fireplace and board games<\/p>\n

Wine and cheese cellar<\/p>\n

Cigar humidor<\/p>\n

Wellness area: Spa \u2013 Iyashi D\u00f4me, Wellsystem, Mostleds, milk bath, Sauna, Hammam, outdoor Jacuzzis and massages<\/p>\n

La Tisanerie (organic and local herbal teas)<\/p>\n

The Ski Room<\/p>\n

La Boutique du Refuge: accessories, leather goods, regional products<\/p>\n

Saint-Bernard Chapel<\/p>\n

A multitude of activities are organised within the grounds of the Refuge: snowshoeing, tobogganing, biathlon, tree climbing, zip line, ski trekking, fondue in an igloo, etc.<\/p>\n

Cinema room for 8 people<\/p>\n

Connected Shelter: Free WIFI<\/p>\n

Eco-Responsible Site<\/p>\n

Pets are allowed under certain conditions<\/p>\n


\n
\n
\n See more
\n <\/path><\/svg>
\n <\/a><\/p>\n

MediSpa &
Wellness <\/h1>\n

discover<\/p>\n

A cocoon set in an enchanting universe where everything is brought together for the pleasure of the senses. The atmosphere conducive to rest and relaxation will allow you to fully recharge your batteries. In a MediSpa spirit, we put science at the service of your well-being! <\/p>\n

Accessible to all, enjoy this relaxing break by discovering our detailed treatment menu before making an appointment with our beauticians.<\/p>\n

By reservation<\/em><\/p>\n

La Table <\/h1>\n

discover<\/p>\n

\u00a0Throughout the seasons, many gourmet moments can be savored in our warm room with its breathtaking view, as well as on the panoramic terrace facing the snow-capped peaks.<\/p>\n

The Cheese Farm <\/h1>\n

discover<\/p>\n

Discover the art of Savoyard hospitality! On the program of the specialities of Savoy: tasting of cheeses, delicatessen and wines of selection.<\/p>\n

A unique place, in an exceptional setting to live unforgettable moments, with friends or family, for a raclette or fondue evening.<\/p>\n

Sculpture trail<\/h1>\n

Burnt trees<\/p>\n

Philippe Pastor began the Arbres Br\u00fbl\u00e9s series in 2003, which he created from the trunks of trees burnt after the fires in the Massif des Maures, where his workshops were located. This approach marks his commitment to the protection of the environment, which will remain at the heart of his work.<\/p>\n

The chapel
Saint Bernard<\/h1>\n

The chapel of the Refuge de la Traye is dedicated to the patron saint of mountaineers and mountaineers.<\/p>\n

Saint Bernard of the Alps, was the founder of the hospices of Petit and Grand Saint Bernard and protector of the passes.<\/p>\n

In the 19th century, he was depicted with a rescue dog, the famous St. Bernard, who came to the rescue of mountain victims and gave his name to the dog.<\/p>\n

Hors Sac Room<\/h1>\n

For our hiking friends and other mountain lovers, our \u201cSalle Hors Sac\u201d is open all year round and to all passing by. It is located on the ground floor of the Mazot des Randonneurs below the stairs and faces the Chalet\u2019s main entrance. Access is signposted. \nDuring the opening periods of Refuge de la Traye, do not hesitate to ask our team for information, they will be happy to welcome you.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

During the opening periods of the Refuge de la Traye, do not hesitate to ask for information from our teams who will be happy to welcome you.\u00a0<\/p>\n

The Teepee<\/h1>\n

Le Tipi est un sanctuaire de bien-\u00eatre. Le sol rev\u00eatu de peaux de b\u00eates et son mobilier cocooning cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re \u00e0 la fois luxueuse et apaisante. Une table de massage au centre vous invite \u00e0 une exp\u00e9rience sensorielle. \u00a0Entre les fragrances d’huiles essentielles et les sons de la nature qui filtrent \u00e0 travers la toile, chaque session devient plus qu’un simple massage : c’est une v\u00e9ritable pause r\u00e9g\u00e9n\u00e9rante pour le corps et l’esprit. Ici, le luxe rencontre la simplicit\u00e9 dans un \u00e9crin de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n

The swimming pool<\/h1>\n

Nestled in the heart of Refuge de la Traye, the pool offers a breathtaking spectacle. With direct access from your room, immerse yourself in its crystal-clear waters while the alpine meadows and majestic peaks create a comforting cocoon. A haven of peace where relaxation and wonder blend seamlessly.<\/p>\n

The cinema room<\/h1>\n

Our selection of films is vast, from the latest blockbusters to timeless classics and inspiring documentaries. You also have the option to choose your own films for a truly personalized evening. Our dedicated team will make sure everything is set up perfectly so you can enjoy every moment of your cinematic experience.<\/p>\n

The shop <\/h1>\n

We believe in the richness of the Alpine region and we are passionate about preserving our traditions and culture. Our range of products reflects our commitment to preserving the environment and promoting local know-how. We are proud to present a variety of products including honey, artisan candles and more. Each of these items is made with care, often from raw materials harvested in the surrounding area, which guarantees their quality and uniqueness.<\/p>\n

Among our treasures, you will find the famous g\u00e9n\u00e9pi, an emblematic mountain liqueur, distilled with care from the wild herbs of our mountains.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Children's Paradise<\/h1>\n

Whether for sporting activities such as hiking, an educational farm or cycling, or more creative activities such as painting and drawing, we have everything planned so that children can have fun and enjoy themselves.\u00a0<\/p>\n

We know that the summer holidays are a crucial time for children, which is why we have put in place a team of qualified professionals to supervise activities and guarantee the safety of each child.\u00a0<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Our activities <\/h2>\n

Discover the many activities at the Refuge de la Traye: hiking, acrobatic courses, zip line, educational farm, mountain biking, children's play area, etc.<\/p>\n

Whether for sporting activities such as hiking, an educational farm or cycling, or more creative activities such as painting and drawing, we have everything planned so that children can have fun and enjoy themselves.\u00a0<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRaquettes \u00e0 neige Le charme du Refuge r\u00e9side dans son environnement \u00e9poustouflant, situ\u00e9 sur une belle plaine entour\u00e9e de for\u00eat avec des points de vue exceptionnels. Prenez vos bottes et attachez vos raquettes… C’est l’heure de la d\u00e9couverte, n’oubliez pas votre appareil photo !
\n**Des cartes des sentiers sont disponibles sur demande.le TipiEn hiver, la tente Tipi peut \u00eatre utilis\u00e9e pour diff\u00e9rentes activit\u00e9s. R\u00e9servez votre moment Tipi pour une r\u00e9union autour du feu de camp, un conte pour les enfants ou un massage m\u00e9ditatif chaud\/froid en couple.Tyrolienne & Parcours AcrobatiqueVolez dans les airs sur notre tyrolienne ! Laissez-vous aller \u00e0 la libert\u00e9 en glissant le long de la ligne et en criant d’excitation.Originale et ludique, elle vous entra\u00eene en haut des arbres pour go\u00fbter aux joies de la tyrolienne, des lianes de Tarzan, des passerelles et ponts de singes. Au pied du Refuge, de nombreux parcours \u00e0 diff\u00e9rents niveaux de difficult\u00e9, ainsi qu\u2019un parcours de sant\u00e9, sont propos\u00e9s pour satisfaire les plus intr\u00e9pides comme les plus prudents en toute s\u00e9curit\u00e9.
\nEntre amis ou en famille, petits et grands \u00e0 partir de 9 ans pourront partager un moment convivial riche en sensations.
\n
\nSnow TubingBienvenue dans un monde o\u00f9 la montagne rencontre l\u2019aventure, o\u00f9 les sensations fortes se m\u00ealent \u00e0 la beaut\u00e9 naturelle des paysages alpins.
\nLe Refuge de la Traye, situ\u00e9 au c\u0153ur des majestueuses montagnes, vous invite \u00e0 vivre une exp\u00e9rience unique et palpitante.
\nNous vous r\u00e9servons une surprise exceptionnelle : la glisse au Refuge de la Traye !
\n
\nLa luge Nous aimons tous d\u00e9valer les pentes sur une luge, mais parviendrez-vous \u00e0 atteindre le bas de la pente sans tomber ? N’oubliez pas votre bonnet et vos gants, et bien s\u00fbr une cam\u00e9ra pour Immortaliser votre descente.Tir \u00e0 la carabineGlissez-vous dans la peau d\u2019un champion olympique en vous essayant au tir \u00e0 la carabine.
\nAllongez-vous sur notre tapis de tir en pleine for\u00eat \u00e0 2 pas du refuge. Apr\u00e8s un briefing par notre professionnel, place \u00e0 la concentration pour tenter d\u2019atteindre un maximum de cibles\u2026
\nTrouvez votre \u0153il directeur, caler la crosse, aligner les mires, retenez votre respiration et \u2026.
\nFeu ! Gare aux tours de p\u00e9nalit\u00e9s ! Accessibles \u00e0 tous, d\u00e8s 7 ans.
\nTir \u00e0 l’arcEn saison d\u2019\u00e9t\u00e9, maniez les arcs et les fl\u00e8ches gr\u00e2ce au tir \u00e0 l\u2019arc.
\nDans un cadre exceptionnel, nos \u00e9quipes attendent les archers de tous niveaux. Elles seront heureuses de vous initier \u00e0 cette activit\u00e9 antique de plein air : sport ouvert \u00e0 tous \u00e0 partir de 6 ans, stages d\u2019initiation ou de perfectionnement vous seront propos\u00e9s.
\nCalme et d\u00e9tente au programme avec cette activit\u00e9 \u00e0 la fois ludique et technique.
\n
\nAtelier de poterieJouer, p\u00e9trir, fa\u00e7onner, cr\u00e9er\u2026 les enfants d\u00e9couvrent le travail de l\u2019argile entour\u00e9s de nos animaux au c\u0153ur m\u00eame de notre ferme p\u00e9dagogique.
\nWhile having fun, they integrate notions of volume, space, proportion, shape and observation.
\nRespecting each person's pace, this workshop develops their creativity and imagination.
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tDiapositive pr\u00e9c\u00e9dente
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tDiapositive suivante
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Picture gallery<\/h2>\n

\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BIENVENUE CHEZ VOUS R\u00e9server ACC\u00c8S CHAMBRES CONTACT Vivez une exp\u00e9rience ultime au c\u0153ur des Trois Vall\u00e9es ! Echapp\u00e9e belle en pleine montagne, le Refuge de la Traye cr\u00e9\u00e9 en 1982 et enti\u00e8rement r\u00e9habilit\u00e9 en 2019, \u00e9rige l\u2019offre d’accueil au rang d\u2019exception\u00a0! Avec la r\u00e9novation compl\u00e8te et l’agrandissement du Refuge de la Traye, un nouveau mod\u00e8le […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-3877","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHOME - hiver - Refuge de la Traye<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/home-hiver-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HOME - hiver - Refuge de la Traye\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BIENVENUE CHEZ VOUS R\u00e9server ACC\u00c8S CHAMBRES CONTACT Vivez une exp\u00e9rience ultime au c\u0153ur des Trois Vall\u00e9es ! Echapp\u00e9e belle en pleine montagne, le Refuge de la Traye cr\u00e9\u00e9 en 1982 et enti\u00e8rement r\u00e9habilit\u00e9 en 2019, \u00e9rige l\u2019offre d’accueil au rang d\u2019exception\u00a0! Avec la r\u00e9novation compl\u00e8te et l’agrandissement du Refuge de la Traye, un nouveau mod\u00e8le […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/home-hiver-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Refuge de la Traye\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T06:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/refugedelatraye.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RDLT-logo-2022-copie.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2\",\"name\":\"HOME - hiver - Refuge de la Traye\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/RDLT-logo-2022-copie.svg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T06:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T06:49:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/RDLT-logo-2022-copie.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/RDLT-logo-2022-copie.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/home-hiver-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HOME – hiver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/\",\"name\":\"Refuge de la Traye\",\"description\":\"Luxury Mountain Resort and Spa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refugedelatraye.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HOME - hiver - Refuge de la Traye","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/home-hiver-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"HOME - hiver - Refuge de la Traye","og_description":"BIENVENUE CHEZ VOUS R\u00e9server ACC\u00c8S CHAMBRES CONTACT Vivez une exp\u00e9rience ultime au c\u0153ur des Trois Vall\u00e9es ! Echapp\u00e9e belle en pleine montagne, le Refuge de la Traye cr\u00e9\u00e9 en 1982 et enti\u00e8rement r\u00e9habilit\u00e9 en 2019, \u00e9rige l\u2019offre d’accueil au rang d\u2019exception\u00a0! Avec la r\u00e9novation compl\u00e8te et l’agrandissement du Refuge de la Traye, un nouveau mod\u00e8le […]","og_url":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/home-hiver-2\/","og_site_name":"Refuge de la Traye","article_modified_time":"2025-09-15T06:49:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RDLT-logo-2022-copie.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2","url":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2","name":"HOME - hiver - Refuge de la Traye","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RDLT-logo-2022-copie.svg","datePublished":"2025-09-15T06:49:56+00:00","dateModified":"2025-09-15T06:49:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2#primaryimage","url":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RDLT-logo-2022-copie.svg","contentUrl":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/RDLT-logo-2022-copie.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/home-hiver-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HOME – hiver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/#website","url":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/","name":"Refuge de la Traye","description":"Luxury Mountain Resort and Spa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3877"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4454,"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3877\/revisions\/4454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugedelatraye.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}